Apesar do fracasso comercial de Avatar: Frontiers of Pandora, a Ubisoft e o Massive Entertainment seguem compromissados com o jogo e planejam uma grande atualização que adicionará, entre outras coisas, um modo em terceira pessoa.
A atualização, que será lançada em dezembro, também introduzirá um modo Novo Jogo +, para que aqueles que gostam de um jogo mais desafiador encontrem o que procuram. Algumas correções e outras melhorias também serão feitas para tornar a experiência mais fluida e intuitiva, e estas incluem ajustes nos controles, animações, áudio e câmera.
O lançamento da atualização, em 5 de dezembro, coincide com a esteia do novo filme da franquia, Avatar: Fogo e Cinzas, marcada para 18 de dezembro de 2025 no Brasil.