Um momento de Wolfenstein II: The New Colossus em que Hitler entra em cena teve que ser modificado para a versão alemã do jogo. Como ilustra o vídeo abaixo, o führer teve seu icônico bigode removido para se adequar a uma lei da Alemanha que proíbe certas referências a símbolos do regime nazista.
Na cena em questão, Hitler participa de um teste de elenco para escolher o ator que interpretará B.J. Blazcowicz – o herói do jogo – em um filme do departamento de propaganda nazista.
Além de ter o bigode raspado, o Hitler da versão alemã de Wolfenstein II é chamado por outro nome, com sonoridade parecida – “mein heiler” (meu curandeiro). Além disso, a suástica foi substituída por algo parecido com um triângulo na versão alemã.
Wolfenstein II: The New Colossus está disponível para PC, PS4 e Xbox One.